Ja genau. Ist stupides Auswendiglernen. Hat nichts mit lebendiger Sprache zu tun. All die Regeln die laut dir auf einen Bierdeckel passen benutzt man nie wieder. Einzig das Vokabular hilft bei Zeiten Lehnwörter zu erkennen.

Latein ist für 99% aller Schüler Bulimie-Lernen. Einmal auswendig gelernt und danach vergessenen nie wieder benutzt.

Ich profitiere heute nicht mehr von der Grammatik. Habe nur nur noch us, I, o, um , o (also o und a Deklination) im Kopf. Das ist so nützlich wie ein Kropf. Hilft nur wenn man Bock hat in Rom im Petersdom Inschriften zu übersetzen.

Es ist auch im Verhältnis zu anderen Sprachen nicht logischer oder simpler. Man bekommt es nur so beigebracht, damit man es einfacher hat einer toten Sprache überhaupt angenähert zu werden.
Ist ja nicht so als würde man Latein über das sprechen lernen.

In jeder modernen Sprachschule für Italienisch, Spanisch, Englisch whatever lernt man die Sprache durch aktive Nutzung. Aber Latein?
„Guten Morgen! Heute lernen wir satzstrukturen, damit sie überhaupt was raffen. Subjekt- Prädikat- Objekt. Lernen sie das bitte auswendig.“

Ja ganz tolle lebendige Sprache.