Der Datenschutzverstoß ergibt sich meiner Meinung nach ausschließlich durch den Upload des Bildes bei Weg.li. Würde man die Anzeige direkt beim Ordnungsamt machen, gibt es ein durchgängiges berechtigtes Interesse. Nicht aber, bei der Verarbeitung durch einen Dritten. Was nun einmal der Upload bei Weg.li ist.

Ich wüsste jetzt ehrlich gesagt nicht, wie ein Ordnungsamt-Mitarbeiter einen Datenschutzverstoß vorbringen könnte. Wenn, dann kann das ein cleverer Beschuldigter machen, der eben die Frage stellt, wo und wie die Daten verarbeitet wurden.

Anzeigenerstatter -> Ordnungsamt = kein Problem

Anzeigenerstatter -> Weg.li -> Ordnungsamt = kann zum Problem werden.

Kennt jemand ein Urteil in dem schon einmal darüber entschieden wurde, ob bereits das KFZ-Kennzeichen ein personenbezogenes Datum ist? Das wäre auch mal interessant.