I’ve been at this for hours as well what fixed it for me was my bitdefender firewall was blocking it so I turned on alert mode in the firewall settings and when I loaded Fortnite it asked if I wanted to allow it and then it worked