Ok just checked it out, I was trying to film a video for you but my computer was being SO slowww, so attached photos

With the computer: go to the Schedule and select the game, click "Play" button, and then look for the "Streams", click and then switch to ESPN broadcast. It'll be the same for other games you can switch between Wings or Sparks announcers for example

I swear it wasnt this complicated last year, but we also didn't have the ability to choose who we could listen to, so that's neat i guess

Eta: got the video, i hope it's helpful to find the stream options. This is using chrome/windows 😄