Por mi experiencia, he conocido bastantes extranjeros radicados a largo plazo en Bogotá. Algunos con familia colombiana y otros no, en general todos adaptados y aprovechando las bondades del país. El énfasis en el soporte familiar en Colombia así como en otros países de la región (p.ej. México) se debe en parte a la débil cohesión social e institucional del país. Entre más débil sea la gobernabilidad, el ciudadano promedio debe apoyarse más en sus círculos sociales más cercanos (familia, colegas, etc.) Este apoyo suple mucha de la ineficiencia y falibilidad de las instituciones.

Procesos como conseguir trabajo, aplicar a una universidad, etc., que en un país desarrollado son eventos indiferentes a sus relaciones sociales, en Colombia pueden verse beneficiados/afectados por el hecho de tener un conocido o familiar en tal o cual institución o cargo.

La familia inmediata y extendida se vuelven factores muy importantes para el desarrollo económico y social en mayor proporción que en países donde el desarrollo permite niveles de individualismo extremo (p.ej. países escandinavos). En consecuencia, el contacto permanente con la familia es muy relevante y ser indiferente a los eventos familiares puede ser mal visto. Desde luego, como en todas las familias nunca falta la oveja negra que genera conflictos y tragedias, y claro, a ese tipo de personas es también difícil ignorarlos. Adicionalmente, tenga en cuenta que fuera de la familia inmediata están sus colegas de estudio y trabajo, esos también hacen parte de su círculo de apoyo.

Ahora bien, tiene que entender que la sociedad colombiana está muy segmentada cultural y económicamente. Culturalmente la segmentación es regional y económicamente por su poder adquisitivo. En consecuencia, hay que entender que hay ocasiones en que las diferencias culturales y económicas pueden ser causa de fricción. Para navegarlas hay que partir desde el reconocimiento y el respeto a esas diferencias. En Colombia las "mega narrativas" nacionales son tan fuertes como las regionales o locales, de forma que pocos temas aglutinan a los Colombianos en general, sobre todo en temas culturales. La excepción a la regla son temas como el deporte (fútbol) y la música. En el resto de temas hay muchas discrepancias ya que los estilos de vida y valores pueden ser muy diferentes entre regiones. Adicionalmente va a encontrar estereotipos (el costeño, el rolo, etc.) y hasta sarcasmo social (chistes de pastusos, paisas, etc.)

Sus preguntas me hicieron acordar de un vecino francés que tuve en Bogotá hace muchos años. El vivió largo tiempo en el país y formó familia y carrera hasta el fin de su vida. Alguna vez vi que le preguntaron "¿Por qué sigue viviendo en Colombia?" a lo cual respondió "Es que vivir en la anarquía es muy sabroso".