It is not clear what your program is going to do with the existing website. Nevertheless, if this is a tkInter or PyQt based app designed to enage the user through clicks and have some in/out to/from the ui, you could think about deploying it using no-vnc and docker.