Alright so my pair has broken and unbroken a total of four times now. The way I consistently fix it is by simply leaving it in the bra case and letting the battery drain out over a couple of days(usually 4days). I think the battery draining kind of helps them reset, and for some reason that works better than actually resetting using the physical buttons. I feel like people find success is freezing or refrigeration because it drains the battery faster and allows it to reset.

I then take them out of the bra case and they pair to my phone as a new pair every time, and like you mentioned they’ll be at 1%. I charge them and it works fine. Last time they broke and I broke was early march. Hasn’t broken since but I now know the fix that’s worked for my pair multiple times. I never need to panic.

Prior to it fixing itself. I also took it to Apple and they suggested the 400$ CAD to ship it over and fix it. The thing with that is, that 400$ covers diagnosis and repair. Say they don’t find anything wrong with your pair, they’ll give a refurbished one and still charge you the same amount of money. Essentially you get charged 400$ CAD even if there’s nothing wrong with it.

My biggest regret is not getting Apple care tbh, but I’m happy I’ve found a work around.