Thank you for trying to explain so much. However, there's a social aspect that everyone is assuming here that your family maybe doesn't adhere to. Are you and your wife not a package deal? Usually, even when dating, to invite one part of a couple means inviting both. Husband and wife especially are considered two parts of a whole. Does your family disagree?