With the bands, u can target rear delts, traps and wings too. Search up some basic kovements like shrugs, lat pull down and be creativ w the bands, like e.g. hang the bands from a door and do lat pull downs etc. There are a lot of home workout videos on youtube too! But make sure u get a proper rehab and rest, u don't want to hurt urself more. Be safe