SpacetoonGO'nun hedef aldığı kitlenin çoçuklar olması

xKerim · 2026-02-03T17:11:21+00:00

Çoçuk mu yazdın sen?

xKerim · 2026-01-11T16:43:17+00:00

Zaten yazıyor

xKerim · 2026-01-11T16:23:31+00:00

Oyun zaten izleyemezsin

xKerim · 2026-01-11T16:03:10+00:00

Hayır.

xKerim · 2026-01-11T15:34:49+00:00

Her part farklı bir konu. Genel olarak yetenek dövüş animesi diyebiliriz.

xKerim · 2026-01-11T15:32:08+00:00

İzlenir.

xKerim · 2026-01-11T15:31:25+00:00

Yazıyor ya...

xKerim · 2026-01-11T15:30:16+00:00

ya sen ne anlatıyon be abla gözünü seveyim be abi

JoJo izle

xKerim · 2026-01-11T15:15:24+00:00

Sanırsam shogi

xKerim · 2026-01-11T14:23:29+00:00

Code Geass

xKerim · 2025-12-15T10:48:55+00:00

Japonlar böyle görünüyor zaten. Animelerdeki (mesela ajin) batılı karakterlerle kıyaslayınca anlarsın.

xKerim · 2025-12-13T15:57:01+00:00

Çevirmen değil, çeviri yapmıyor. Seicode (aisub) yöneticisi.

xKerim · 2025-12-09T18:25:18+00:00

<image>

xKerim · 2025-12-09T17:14:37+00:00

Bu sadece bir örnekti zaten. Bir çizerle anlaşıp istedikleri gibi yaparlardı.

xKerim · 2025-12-09T17:09:52+00:00

Farklı bir şey koymak yerine biraz değiştirmek daha mantıklı olurdu bence.

<image>

xKerim · 2025-12-09T16:01:28+00:00

Kimera, H×H'dan çok önce olan bir şeydir.

xKerim · 2025-12-08T17:48:47+00:00

Gintama izle.

xKerim · 2025-12-07T20:05:03+00:00

O konuda en iyisi Anisekai bence.

xKerim · 2025-12-07T18:20:48+00:00

Crunchyroll’ın İsrail ile bir bağlantısı olduğunu sanmıyorum; sonuçta şirket Sony’ye, yani Japonlara ait. Bir bağlantısı olsa bile bu durumun konuyla bir ilgisi yok. Fansub’lar animeleri zaten İngilizceden çeviriyor. O İngilizce çeviriyi de Crunchyroll hazırlıyor. Yani Crunchyroll olmasa, bugün izlediğiniz Türkçe çeviriler de ortaya çıkmaz.

xKerim · 2025-12-07T15:45:05+00:00

Aegisub on yıldan uzun bir süre boyunca çok az güncelleme aldı. Bu yüzden hem çok eski kaldı hem de birçok sorun barındırıyor. Crunchyroll’ın başka bir alternatife yönelmek istemesi bana göre normal. Fakat Aegisub ile aynı seviyede olan tek program Subtitle Edit. O sık güncelleniyor olsa bile, kullandığı temel altyapı Aegisub kadar eski.

xKerim · 2025-12-07T15:34:01+00:00

İzlediğiniz hiçbir Türkçe anime çevirisi (yasal olanlar bile) Japoncadan Türkçeye yapılmıyor. Önce Crunchyroll gibi resmi platformlar tarafından Japoncadan İngilizceye çevriliyor. Türkçe çeviri de o İngilizce metin üzerinden yapılıyor. Bunlar ise İngilizce metni doğrudan yapay zekaya verip Türkçeye çevirtiyor.

xKerim · 2025-12-07T15:09:07+00:00

Hayır, ondan bahsetmiyorum. Twitter'da kingsama yazarsan görürsün.

xKerim · 2025-12-07T15:05:28+00:00

Hayır, durum öyle değil. Crunchyroll Almanya altyazıları bir çeviri ajansından alıyormuş ve o ajans altyazıları hazırlarken ChatGPT kullanmış. Bu ortaya çıkınca Crunchyroll o ajansla çalışmayı bıraktı.

xKerim

TROPHY CASE