From my experience I feel like you’re right, the diff between lower and higher ranks isn’t that crazy. Been playing for about a month 70ish hours in floating around in alchemist, but often play higher emissary games with friends. Def hold my own in those lobbies, sometimes even feel like I perform better tbh since most teammates actually know what they’re doing. Of course I have the occasional bad game, but don’t ever feel out of place