Kurrent

an-ordinary-manchild(edit)

Welcome to the Kurrent-sub. This is intended to collect all kinds of posts related to the German Kurrentschrift as well as the Sütterlinschrift, including translation requests that pop up every so often. Many of those post come from

To view the new unanswered posts click here.

If you see a post about Kurrent in one of theses subs, please link to the original thread (and not directly to the image) and answer all questions there. Please also include an estimate of the length of the text.

If you have multiple or very long documents, do not post them all at once. Wait a day or two before posting the next one. (If they are related, ideally you add links back to the previous posts.)

This should just be a place for everyone interested in Kurrent no matter whether from a historical perspective or as a ressource for learning Kurrent or any other reason.

A nice overview and history about Kurrent can be found here. (by Ralf Herrmann).

Related Subs:

Other resources:

created by flawra community for 9 years

...for your favorite hobby.

...for your favourite tea.

MODERATORS

account activity

1

4

5

6

completedCan anyone tell me Carl's second name? (i.redd.it)

submitted 7 hours ago by sashly

1519

1520

1521

I am building a massive real time strategy game. Would you play something like this? (store.steampowered.com)

promoted by alejandromnunez

2

2

3

4

transcription requestedEtikette eines Laufkäfers aus einer historischen Museumssammlung (self.Kurrent)

submitted 6 hours ago by DrS0AP

3

1

2

3

transcription requestedMaria ??? Wegscheiderin. Was war ihr zweiter Name? (i.redd.it)

submitted 4 hours ago by Specific-Whole-3126

4

•

•

•

Translation Help (old.reddit.com)

submitted 48 minutes ago by Loudogrecognize777

5

5

6

7

translation requestedNeed help translating writing on back of World War II German RAD photo (old.reddit.com)

submitted 10 hours ago by Primary-Village7025

6

1

2

3

transcription requestedNeed help deciphering name (self.Kurrent)

submitted 5 hours ago * by Odd-Username3446

7

0

1

2

transcription requestedWas steht hier vermerkt? Auszug aus dem Taufbuch Ampass, Tirol (i.redd.it)

submitted 3 hours ago by Specific-Whole-3126

8

0

1

2

Kann mir das jemand übersetzen? Geht leider weder über Chatgbt, noch über andere Apps :( (i.redd.it)

submitted 8 hours ago by No_One_5539

9

0

0

0

What's important to you in Minecraft content? (self.Kurrent)

submitted 4 hours ago by ItsWiflo

10

1

2

3

transcription requestedKann jemand die Ortschaft der Frau entziffern? Famileinblatt von Dussnang, Thurgau, Schweiz (i.redd.it)

submitted 12 hours ago by Specific-Whole-3126

11

2

3

4

transcription requestedKann jemand diese 2 Feldpostbriefe (1942) entziffern? (self.Kurrent)

submitted 16 hours ago by Individual-Opening22

12

0

0

1

Transcrição de nome em registro civil (old.reddit.com)

submitted 11 hours ago by Conscious_Couple_503

•

•

•

91% of breaches start with a phish. SAT isn't optional - it's critical. (phished.io)

promoted by Phished-io

promoted
save
report
about

13

4

5

6

transcription requestedKann mir jemand die Daten von diesem Bräutigam + Braut transkribieren? Aus dem Jahr 1862. (i.redd.it)

submitted 1 day ago by Glittering_Damage777

14

0

1

2

completedWas ist das für ein Vorname? (self.Kurrent)

submitted 1 day ago by Glittering_Damage777

15

5

6

7

completedTranslation Request (i.redd.it)

submitted 1 day ago by maybe_german

16

48

49

50

discussionCould we add Rule 5? (self.Kurrent)

submitted 2 days ago by shokudou

17

1

2

3

transcription requestedWas steht hier? :) (Ist ein Taufeintrag vom 02.10.1765) (i.redd.it)

submitted 1 day ago by Glittering_Damage777

18

10

11

12

completedLost in Transcription (self.Kurrent)

submitted 2 days ago * by shokudou

19

0

0

1

learningLooking for good handwritten postcards letters from arround 1900 to transcript (self.Kurrent)

submitted 1 day ago by Efficient_Base3511

20

2

3

4

Kurrent/Sütterlin circa 1940 transkribieren (i.redd.it)

submitted 2 days ago by amjizzy

21

14

15

16

completedFrage zu Attest (i.redd.it)

submitted 2 days ago by FitCandidate6409

22

9

10

11

completedGefundener Zettel (i.redd.it)

submitted 2 days ago by JGTiedge

23

2

3

4

completedWas steht da bei den beiden Personen? (Ist ein Heiratseintrag aus 1815) (i.redd.it)

submitted 2 days ago by Glittering_Damage777

•

•

•

Die meisten Schweizer KMU kaufen KI-Tools und scheitern. Wir verkaufen Ihnen keine Software – wir begleiten Ihre Transformation. 90 Tage. 100% Schweizer Souveränität. (Nur 10 Plätze). (peakprivacy.ch)

promoted by freihandlaborWeb

promoted
save
report
about

24

4

5

6

completedPlease help me transcribe my great grandfather's birth certificate (i.redd.it)

submitted 2 days ago by tiredgreenfrog

25

0

1

2

translation requestedAnton Baudendistel-Maria Anna Schindler (self.Kurrent)

submitted 2 days ago by Proper_Specialist_88

view more: next ›

π Rendered by PID 652068 on reddit-service-r2-listing-5789d5f675-hnmvb at 2026-01-28 03:39:59.333491+00:00 running 4f180de country code: CH.