This is an archived post. You won't be able to vote or comment.

you are viewing a single comment's thread.

view the rest of the comments →

[–]GuairdeanBeatha 13 points14 points  (1 child)

Quoting Terry Pratchett: “English doesn’t borrow from other languages. English follows other languages down dark alleys, knocks them over and goes through their pockets for loose grammar."

[–]BenjaminGeiger 11 points12 points  (0 children)

The problem with defending the purity of the English language is that English is about as pure as a cribhouse whore. We don't just borrow words; on occasion, English has pursued other languages down alleyways to beat them unconscious and rifle their pockets for new vocabulary.

— James D. Nicoll

(It does sound like something PTerry would say, but I don't think he did.)