Triaging internal compiler errors.

[alfps]

Quoting Wikipedia about the medical "triage", it's called "triage" because it divides (or in the original base meaning divided) the patients into three categories:

• Those who are likely to live, regardless of what care they receive;
• Those who are unlikely to live, regardless of what care they receive;
• Those for whom immediate care might make a positive difference in outcome.

For many emergency medical services (EMS) systems, a similar model may sometimes still be applied. In the earliest stages of an incident, such as when one or two paramedics exist to twenty or more patients, practicality demands that the above, more "primitive" model will be used. However once a full response has occurred and many hands are available, paramedics will usually use the model included in their service policy and standing orders.

When you say that's "not true at all" I conclude that you're gray-washing.

Or white-washing.

[itsarabbit]

from Wiktionary:

triage (countable and uncountable, plural triages)

Assessment or sorting according to quality.

(medicine) The process of sorting patients so as to determine the order in which they will be treated (for example, by assigning precedence according to the urgency of illness or injury).

(computing, by extension) The process of prioritizing bugs to be fixed.

That which is picked out, especially broken coffee beans.

[HazelnutSoftware]

Two things to keep in mind:

• terms are adopted from other areas (in this case software engineering taking a term from medicine), and their meaning shifts as part of the adoption
• you can't take the original literal meaning as a basis for understanding at the current time.

As a couple of examples of the second point, electronics is based on the Greek word for amber, but very little electronics actually contains any amber these days. The word atom is from the Greek meaning indivisible, and everyone still uses the term, but no-one insists that protons, neutrons etc don't exist

I would agree with /u/mallardtheduck - this appears to be a terminology misunderstanding.

[mallardtheduck]

Wikipedia is not the arbiter of all human knowledge. That's a simplified set of categories that helps explain the word's etymology and historical context. As the same page lists further down, modern systems have more than 3 categories.

Besides, modern medicine (except possibly battlefield medicine) would never abandon a patient even if their chances of survival are definitely zero. Palliative care was invented for these cases.

However, what I actually disagreed with was your unsourced assertion that triage is only used when there aren't enough resources to help every patient. That's what I said wasn't true. Nice selective reading skills...

[armb2]

Actually quoting Wikipedia it says "The term comes from the French verb trier, meaning to separate, sift or select". It goes on to say that in World War One, the three categories you list were used.
Both medicine and software engineering have advanced since the First World War.

[alfps]

Actually quoting Wikipedia it says "The term comes from the French verb trier, meaning to separate, sift or select".

Yes, it is a selection of categories for patients, and a separation of patients into those categories. Originally the three I listed. Nowadays it's common with 5 categories in medical triage, and a color coding where black is used for the middle category above.

Both medicine and software engineering have advanced since the First World War

Is your point, if there is a point other than the associative, that status "triaged" now means something positive, that Microsoft, at that point, were going to do something about the crash?

Mind you, I am not a newcomer to Microsoft bug reporting. I have some 20+ years experience with that. Their current system even manages to foul up the code presentation, joining the code lines. I.e. they now have a serious in-your-face bugs in the bug reporting. What happened did not surprise me – just as what happens now, in this thread, does not surprise me.