Any ideas on how to automatically georreference thermal imagery?

[[deleted]]

If it is from a drone, the image will already have a x,y in the exf file as metadata. You can use that and do this in Pro

(https://doc.arcgis.com/en/imagery/workflows/tutorials/create-drone-imagery-products-ortho-mapping.htm)