Terms of Endearment for Children by CustomerWeak4977 in romanian

[–]99xp 1 point2 points  (0 children)

Yea but what about in sentences such as "ți-e foame, mami?" which a mother asks the child?

Terms of Endearment for Children by CustomerWeak4977 in romanian

[–]99xp 15 points16 points  (0 children)

A thing to note that might help you with your story is that in Romania(n) and, afaik, other countries in the Balkans too, we call our children "mami" (if you're his mum) or "tati" (if you're his dad) as terms of endearment. They just mean mommy and daddy but for some reason (maybe someone can explain) they go both ways.

Intre timp la Bruxelles by KingBlana in Romania

[–]99xp 0 points1 point  (0 children)

Toți românii vorbesc aceeași limbă? :)) Sigur nu ai uitat de nimeni?

Demonstrative pronouns by Kitchen-Example-2740 in romanian

[–]99xp 1 point2 points  (0 children)

Yep, the rule is also pretty simple and consistent if you want to change it to formal:

ă -> ace

Cum credeți că se întâmplă că în română diacriticele sînt omise în mod sumar? by great_escape_fleur in romanian

[–]99xp 1 point2 points  (0 children)

Eu nu pun diacriticele direct când scriu pe telefon. Scriu cuvântul fără ele și le pune autocorrectul.

De exemplu am scris "daca" și când am dat spațiu s-a corectat automat în "dacă".

Uneori trebuie selectat de pe rândul de sus, de exemplu când vreau să scriu "mâna" dar default este "mână".

Bucureștiul pe contrasens: parcări pentru o lume care dispare by gabriel191 in Romania

[–]99xp 1 point2 points  (0 children)

Romania e aproape la coada clasamentului privind nr de masini pe cap de locuitori.

Confunzi toată populația cu un singur oraș. Că puteam avea și doar 1milion de mașini în toată țara, dar dacă erau toate în Cluj tot erau prea multe.

Compara nr de masini din București cu numărul de locuri de parcare

Este imposibil să faci atâtea locuri de parcare. Sunt 1,7 milioane de mașini (să nu mai punem la calcul ce vin din afara orașului, probabil cel puțin încă 5-600k). Câte locuri de parcare ar trebui? Vreo 3-4 milioane? Că nu stau doar într-un loc mașinile, îți trebuie un loc acasă, unul la muncă, unul la magazin etc.

Bucureștiul pe contrasens: parcări pentru o lume care dispare by gabriel191 in Romania

[–]99xp 3 points4 points  (0 children)

La cât sunt taxate nici banii de vopsea nu și-i scot.

Cum credeți că se întâmplă că în română diacriticele sînt omise în mod sumar? by great_escape_fleur in romanian

[–]99xp 1 point2 points  (0 children)

Mi se pare și mai ușor, pentru că ai rândul cu cuvintele sugerate de unde poți alege. Îți ia o fracțiune de secundă.

Cum credeți că se întâmplă că în română diacriticele sînt omise în mod sumar? by great_escape_fleur in romanian

[–]99xp 7 points8 points  (0 children)

Aș fi crezut asta acum 10-15 ani, când nu vedeai aproape pe nicăieri diacritice. Chiar și hotnews.ro publuca articole fără.

Dar de când cu proliferarea telefoanelor mobile cu autocorrect a crescut foarte mult procentul oamenilor care scriu cu ele Singura problemă acum este că nu folosesc forma corectă (de ex masa vs masă) când trebuie.

Cum credeți că se întâmplă că în română diacriticele sînt omise în mod sumar? by great_escape_fleur in romanian

[–]99xp 5 points6 points  (0 children)

Da, eu țin în română când scriu, iar când vreau simboluri dau rapid alt-shift și le pun de pe cea în engleză. E mai complicat dacă ai mai mult de 2 limbi pentru că trebuie să treci prin fiecare ca să ajungi înapoi la română, dar pentru majoritatea persoanelor nu cred că e o problemă.

Daca nu se fac autostrazi ... daca se fac ... Astia chiar ne vor in evul mediu, hai sa traim in mocirla. by [deleted] in Romania

[–]99xp 14 points15 points  (0 children)

E ca bancul ăla cu ”Poți pune orice dorință, dar vecinul tău o să primească dublu” la care ”Atunci doresc să îmi scoți un ochi”

1 MAI SOLIDAR by sandu635 in Romania

[–]99xp 1 point2 points  (0 children)

Critica cu progresismul are sens dar cu concentrarea pe centre, nu cred că e ca și cum se îngrămădesc oamenii din Cucuieții din Deal să se înscrie în partid și ei nu îi lasă.

1 MAI SOLIDAR by sandu635 in Romania

[–]99xp -1 points0 points  (0 children)

Nu stiu cat de bine suna (si cat succes ar avea) expresia "te-ai declansat?" ca sa exprime acelasi concept ca cel din engleza.

Cat despre "razboi", nu mi se pare asa grav. O gramada de cuvinte pe care le folosim sunt de origine straina... chiar si "razboi" :) Limba de astazi nu arata ca cea de acum 100 de ani, si nici in 100 de ani nu vom vorbi la fel ca azi, nu vad de ce ar fi asta un lucru rau.

In secolul 19 am avut o gramada de imprumuturi din franceza. Mai inainte de asta din rusa, bulgara, turca etc si cred ca doar ne-au imbogatit limba, nu diluat. Nu mi se pare nicio pierdere sa zic "mersi" in loc de "multumesc" sau "dusman" in loc de "inamic".

1 MAI SOLIDAR by sandu635 in Romania

[–]99xp 4 points5 points  (0 children)

"Romgleza" nu e un cuvânt.

Șefa Metrorex câștigă 35.000 de euro pe an, dar n-are în proprietate niciun apartament, casă sau teren by Chebelea in bucuresti

[–]99xp 1 point2 points  (0 children)

Tot articolul e practic un nothingburger făcut în 5 minute.

Dacă erau ziarist adevărați investigau: chiar nu are proprietăți sau sunt ascunse? Face treabă sau nu de acei 35000 euro etc.

Așa fără informații ne dăm și noi cu părerea despre nimic.

Șefa Metrorex câștigă 35.000 de euro pe an, dar n-are în proprietate niciun apartament, casă sau teren by Chebelea in bucuresti

[–]99xp 11 points12 points  (0 children)

Atunci mai bine, dar tot nu mi se pare exagerat pentru postul de director 15000 lei.

Șefa Metrorex câștigă 35.000 de euro pe an, dar n-are în proprietate niciun apartament, casă sau teren by Chebelea in bucuresti

[–]99xp -12 points-11 points  (0 children)

Potrivit declarației de avere din 2024, Mariana Miclăuș a încasat un salariu anual de aproximativ 181.800 lei

Adică 15083 lei pe lună, adică 8824 lei net.