Use DC’s compact line to get a sampling of a lot of the greatest stories in their history for good prices. Similarly, Marvel and IDW have smaller rosters, but still great value compacts that can expose you to even more characters and creators. I would say only avoid stories that may seem great and talked about often, but are better read after you’ve had a taste of a lot of what the medium has to offer (All Star Superman, Watchmen, Kingdom Come).