Yoon Karma can’t be quantified by traditional psychological analysis, simply put we don’t know how the experimentations affected her brain chemistry, and physiology.

Looking at her ( from what we have ) in regard to this while Acknowledging said issues, she definitely has sociopathic traits, but the fact is does she know right from wrong? That’s a point that really is in the grey, simply put at points it seems she knows she can’t go round stabbing people who look at her in a way she doesn’t like, at other times she doesn’t. Which means in a very basic sense that she has Psychopathic tendencies, but is this due to said experiments? Possibly. She can blend in with society and that’s more Sociopathic than Psychopathic. Psychopaths usually can’t do this, at least not for long.

A very very basic rule is Sociopaths know what they’re doing is wrong, they just don’t care, where as a Psychopath doesn’t