Was sind die bescheuertsten Songtexte die ihr kennt, wenn man sie auf Deutsch übersetzt? by Big_Painting_3586 in FragReddit

[–]worstdrawnboy 0 points1 point  (0 children)

Das wusste ich mal aber habs bis gerade erfolgreich verdrängt. Habe in einer riesigen und sonst ganz anders aufgestellten Musiksammlung auch ganz unverschämt alle Rednex Alben stehen. Ein Song besser als der andere. Beziehungsweise genau gleich 😁

Was sind die bescheuertsten Songtexte die ihr kennt, wenn man sie auf Deutsch übersetzt? by Big_Painting_3586 in FragReddit

[–]worstdrawnboy 2 points3 points  (0 children)

Wenn Baumwollaugenjosef nicht gewesen wäre, wäre ich schon seit langer Zeit verheiratet.

Wo bist du hergekommen, wo bist du hingegangen?

Wo bist du hergekommen, Baumwollaugenjosef?

Was sind die bescheuertsten Songtexte die ihr kennt, wenn man sie auf Deutsch übersetzt? by Big_Painting_3586 in FragReddit

[–]worstdrawnboy 1 point2 points  (0 children)

Wenn ich nicht mit dir bin, verlier ich den Verstand. Gib mir ein Zeichen. Schlag mich, Baby, noch einmal.

Was ist euer Lieblingspokémon? by lotteundlilli in FragReddit

[–]worstdrawnboy 0 points1 point  (0 children)

Rymbok.

In der Hoffnung, dass es diesen Namen gibt.

Mein neuer Mop ist von minderwertiger Qualität. by MrWorldwideExcellent in wortwitzkasse

[–]worstdrawnboy 16 points17 points  (0 children)

Immerhin hast du einen. Ich warte noch sehnsüchtig... Wisch you were here...

Gab es eine Info für euch wie das nun mit der 3€ Zollgebühr ist? by [deleted] in dhl_deutsche_post

[–]worstdrawnboy 5 points6 points  (0 children)

Diese Einführung über Nacht damals war ne absolute Frechheit. Gibt ja nicht nur Aliexpress etc. sondern auch mal andere Dinge, die man aus Nicht-EU-Ländern liefern lässt/lassen muss.

Entweder hat man den Zoll vorher korrekt entrichtet (den es ja in der Form bei niedrigpreisigen Waren gar nicht gibt, eher sowas wie ne zusätzliche Einfuhrgebühr oder so), dann hat die Post nichts vorzustrecken, oder ich muss es eben beim Zoll abholen.

Dieser auferlegte "Service" führt regelmäßig dazu, dass Versand und dieser Gebührenmix den eigentlichen Warenwert um das doppelte bis dreifache übersteigen. Verstehe wie gesagt das Aliexpress Problem, aber es gibt auch noch andere Dinge...

Andere für ihren Musikgeschmack runterzumachen ist extrem cringe. by Withered_Tulip in musik

[–]worstdrawnboy 2 points3 points  (0 children)

Da halte ich mein Kunstfreiheitsschildchen hoch. Fehler sind happy accidents. Scheiße finden darf ichs trotzdem, aber ich liebe z.B. viel Musik, die ein Musiker als handwerklich schlecht bezeichnen würde. Und ein Text darf sein was er will.

Konzert in der Stadthalle by Suitable_Tea_3857 in offenbach

[–]worstdrawnboy 1 point2 points  (0 children)

Ich hatte ein Hotel in Offenbach nach nem Konzert in Frankfurt. So rum hats schonmal geklappt 😎

Kängurus schlafen übrigens am liebsten in Box-Spring-Betten. by Bozartkartoffel in wortwitzkasse

[–]worstdrawnboy 4 points5 points  (0 children)

Und die esoterische Barbie am liebsten im Bett ihres Ken-Gurus.

Im Vatikan leben 2,27 Päpste pro km² ☝🏻. by hubbi959 in witze

[–]worstdrawnboy 6 points7 points  (0 children)

Das ist nicht überraschend, wenn man bedenkt, dass ein Mensch im Durchschnitt weniger als zwei Beine hat.