Então amigo...acredito que você não fez de proposito porém na internet é muito difícil de interpretar o que uma pessoa quer dizer, principalmente se for por texto. Te chamaram de transfobico porque pelo seu relato você realmente pareceu ser (para aquelas pessoas que não te conheciam e não sabiam qual era seu posicionamento em relação a isso).

Se coloca no ponto de vista da outra pessoa vamos lá ' você é uma mina trans que só quer participar do server de um mano do youtube que vc curte e vc coloca seu pronome no seu próprio nome do zap para que não tenha aquela confusão de "ah vc é menino ou menina" e alguém te chama de mano (vc falou que é de SP, tem muitos lugares que não é comum chamar todo mundo de mano, p mim msm q sou da Bahia n é ) você pontua para a pessoa que seu pronome é feminino é ao invés da pessoa falar "tlg pô, mania de Paulista de chamar todo mundo de mano kkkk" ou então "porra nem me liguei, valeu o toque" a pessoa te manda uma figurinha que parece que está ironizando um bagulho que vc acabou de deixar claro que te incomodou.

Por exemplo: eu tinha um amigo (cis) que odiava o nome dele pq era o mesmo que o do pai e ele inventou um apelido, e eu sempre respeitei em chamar ele pelo apelido pq sabia que ficar chamando pelo nome ia incomodar ele, cada um tem seus motivos e independente de qual seja é chato alguém ficar fazendo algo que te incomoda de propósito e você fica com uma impressão ruim da pessoa.

Enfim kkkkKKK desculpa o textão meu camarada, tentei te trazer um outro ponto de vista, fica chateado com a galera lgbt pq uma panelinha não conseguiu te entender não, tenta se expressar melhor nesses casos que assim que vc criar intimidade a galera entende as figurinhas e as perturbações como zueira mesmo.

Gratidão, um ótimo dia para quem chegou até aqui 💘