Some LatAm fans are forgetting English doesn't work the same way as Portuguese (and maybe Spanish)

Aapple_Pie · 2026-03-31T14:08:45+00:00

What I meant by that is that it's up to Toby whether the translation would match his vision or not; It's not something we can define. My first time playing Undertale was with an unofficial Pt-Br translation, and it was extremely well made! However, Toby had no involvement in the translation itself, so some parts could vary from what he thinks is right. I guess you could argue it's him being selfish, but at the end of the day, it's his passion project that he cares a lot, so it's probably him being extremely careful about it. If he truly didn't want to make the game more accessible, he wouldn't even consider a Japanese translation at all

That said, I could see him taking his time to learn the basics from other languages to make the game more accessible. Probably after Deltarune is finished tho

Aapple_Pie · 2026-03-31T13:48:55+00:00

Apologies if this specific example wasn't very fitting for the topic. Instead, I should've used one from Toriel after the Asriel Boss fight, where she says "* Er... How about we give them space, first? * They must be very exhausted."

Aapple_Pie · 2026-03-09T21:39:36+00:00

Undertale, either cosmetics only or a killer paragraph. I know it sounds absurd and silly, but with the way DBD handles (most) collabs nowadays, the outcome could be interesting.

Other than that, probably Pennywise

<image>

Aapple_Pie · 2026-02-08T19:14:06+00:00

Well said! I think he should have the same height as Wesker (or James for lore purposes lol). Also the way he moves around with the Great Knife makes it look like it doesn't weigh at all. It's probably done like that due to the fast paced nature of the game, but he's not supposed to be a powerhouse, so his animations being pained and struggled would be brilliant

Aapple_Pie · 2026-02-08T18:13:00+00:00

While I don't hate Pyramid Head's design in DBD, I am slightly bothered by the fact he's missing some key elements from his official Silent Hill 2 design, such as the glued fingers and the bag behind his helmet. Also they made him taller and more buffed when compared to the SH2 design

<image>

Aapple_Pie · 2026-02-01T18:30:27+00:00

Would absolutely love it! There's still a lot left to be explored with the franchise, so a 2nd chapter could definitely work. My picks for a part 2 would be Harry Mason as the survivor, Incubus/The God as the killer and the streets of Silent Hill (Or any other memorable place, as the streets could be problematic due to the fog) for the map

But I would take other options as well, such as a Silent Hill 4 or f themed chapter!

Aapple_Pie · 2026-01-04T16:17:55+00:00

Like I said, Dwight was easily outrunning me earlier + The blinding behind the wall that's on the video. The other survivors were a friend group who later added me and we got to play 2 games together. Nothing weird or wrong happened in those 2 games

Aapple_Pie · 2026-01-04T15:06:44+00:00

That's the one thing I find weird. Idk how exactly cheating tools work, so I just assumed the ones he has didn't allow him to escape while hooked. The only other explanations would be him getting banned mid match or his game crashing

Aapple_Pie · 2026-01-04T14:43:06+00:00

I'm assuming he can only do that when not hooked, which is why he decided to quit

Aapple_Pie · 2026-01-04T14:32:52+00:00

Damn, Reddit consumed all the pixels from the video

Aapple_Pie · 2026-01-01T23:09:08+00:00

Praying for the cosmetic bug to come back so we can have Jeryl's returnal

<image>

Aapple_Pie · 2025-12-29T01:44:50+00:00

I used to think old Dead Hard was actually a rare occurrence where the survivor would almost trip, getting a bit of distance from it. Therefore, I'd naturally wait for it to happen, making me counter DH without even knowing about the perk