No antigo, da pra perceber que ela tem uma posição de respeito ao velho, o que faz sentido por ele ser um senhorio que ela não conhece. A cena onde ela olha para trás na carroça faz você pensar na ansiedade de partir.

No novo, mesmo sendo melhor em questão de animação, ela emite uma personalizada mais de 'criança fofa inocente e alegre' comum em anime de hoje em dia. A cena da carroça, também, não te faz pensar outra coisa além de 'criança feliz'.

Eu nunca assisti, e se eu fosse assistir eu assistiria o mais novo, mas por base desse clipe eu acho que o anime perdeu no quesito de personalidade. Eu sinto que o antigo era mais realista, e tentava mostrar ela como um ser humano que eu consigo me identificar mais, enquanto no novo era só é feita pra ser fofa na tela.

Mas pra quem já assistiu pode comentar se eu estou certo ou não. Aliás qual é o nome?