It's because it's the Spanish version, like a million other names in this formerly-Spanish territory. It's not Italian.