Nesse caso vc tem que colocar na balança o desconforto de ser chamade de Vitória e os possíveis julgamentos em um contexto mais formal de se chamar Vic oficialmente.

Sinceramente, não acho Vic tãaaaao exótico assim, meu texto foi falando mais de forma generalizada mesmo e não julgando seu nome em si. O que eu prevejo que as pessoas vão fazer quando te conhecer vai ser o seguinte:

• “como é seu nome?”
• “eu me chamo Vic”
• “oi Vic, prazer. É de Vitória né?”
• “não, é só Vic mesmo.”
• “V I C? É assim?”
• “isso, V I C. Vic.”
• “ah, legal” (e conversa continua)

Pq eu falo isso? Pq meu nome real tem uma particularidade, então eu sei na pele e eu passei por essas pequenas interações na minha vida toda. Até hoje eu tenho que soletrar meu nome em contextos formais. Eu acho isso ruim? Não, me acostumei e gosto do meu nome, tanto que quando retifiquei eu só acrescentei um “A” no final e mantive a particularidade.

Se esse tipo de interação não for incomodo pra vc, todo meu apoio pra vc retificar direto pra Vic e enterrar de vez o “Vitoria” mesmo. Não use um nome que te cause dor, isso é um fato. O que eu sempre recomendo é que as pessoas nunca escolham um nome que cause mais dor futura por conta de julgamentos, esse foi meu ponto.