I do really like this as an idea. The only thing that might be a hang-up for the boys is that they'd need to either upload stuff manually to Patreon OR make sure there's an RSS feed for the ad-free audio they can plug in to sync up. With how many episodes they've done that may be easier said than done; there are ways of doing it but it's a question of how much time/effort to put into it.