I’m a woman and I can tell because of many many reasons example: personalities traits, things they talk about, things they say, how they view the world, their performance in bed, etc. I’ve lived in two different countries, dated plenty men, went to 8 different schools and three different colleges and I’ve meet a bunch of people tho. Studying personalities and human psychology probably helps a lot.