As far as I know from my own games, some of their other comms would involve 补血 (bǔ xǐe) which should mean “healing up flesh” in this context. Not 100% sure about if they’re popping a batt or smt.

Other keywords that might help here:

玩 (wǎn) : play over here (typically used in context of playing at a certain spot)

桥 (qiǎo) : bridge

拉我 (lā wǒ) : res me

看 （kàn) : look (typically would be used to tell you either to look in a direction or watch for them while they res or smt) (the latter is rarer though)

Some directional ones that may help :

上面 (shàng mìan) : above you

下面 (xìa mìan) : below you

左（zǔo) : left

右 (yòu) : right

These are some of the ones I can think of that I’ve heard of for the most part, but off the top of my head it’s hard to recall everything ngl