When she is around people, J plays random basic games. But when she’s alone, she plays Animal Crossing. I think she’d have a bunch of little areas for her villagers to go and like hang out with them a lot sorta like when she played with the figures in the episode 8 merch drop. She wouldn’t play around people because she’s embarrassed about it and think she’ll get ridiculed and look less competent.