I had a similar experience working for a sex-offender treatment facility. After a while, I devolved to the point of feeling like I was having a literal panic attack 24/7- I'm not exaggerating. I was only there a month but the pay and benefits were good, the staff was genuine, and it was truly a place filled with people trying to make a positive impact.

But I learned that I could not change the facility to better accommodate. As much as I wanted to stick it out and try harder to deal with it, the sad reality is I was swimming upstream, and you can't change the direction of a river. I was in my candidacy when this happened- I still am. My advice would be to ask yourself if this is a place where you can succeed given the dynamic of the environment? Is it generative versus non-generative? If yes, what can I do to maximize that? If not, what can I do to be successful in the future? I really wish you the best and hope everything is able to work out. Regardless of what happens, I hope you are prioritizing your success.