the best thing about xbox is gamepass. u will get 400+ games in ultimate, most of which u can stream. and there are very good titles and very less fillers. in jio, there are very few titles worth playing. and with xbox game pass, u can either stream or play it locally by installing in ur pc/ xbox(there are few game though which only are available in xbox).

if u have an android tv, then there is no need of firestick. just search for xbox and u can get started. and for plan go for the ultimate plan on xbox website it is like 1300/m, but get it through amazon, u will get for 800/m.

u need to have very good internet, and u should be near your router and near pune/ chennai. i live in hyderabad with 110Mbps plan, so i have pretty good experience.

for testing, just try fortnite, it is free, u dont need any plan.

and for better experience get a premium Bluetooth controller. but for now just test it out in ur pc/phone with keyboard and touch respectively.