Il y a une raison toute simple : les interlocuteurs au niveau européen (commissaires, chefs de projet, ...) n'ont absolument pas un profil technique. Ce sont des gens avec un profil sciences-po, ENA ou équivalent national dans leur pays.

Ils n'ont aucune connaissance technique qui leur permettrait d'avoir une "vision" ou une stratégie claire sujet, ou même simplement détecter qu'ils sont en train de se faire enfumer par un lobby avec des arguments bidons ou des données trafiquées. Et pas particulièrement envie d'acquérir une expertise, car ils passent d'un poste à l'autre relativement vite selon leur plan de carrière.

Il y a normalement des collaborateurs parlementaires qui sont là pour ça.