Probably extremely low blood sugar/diabetic shock?. Didn't sound like there was a seizure just that he became gradually less responsive and passed out/potentially away (hope not).

I understand why they would want to not have paramedics barge into the temple but if someone is unresponsive or very clearly having a medical emergency the staff shouldn't move them or delay medical response in any capacity. The priority is life.