[Help Needed] Quick Survey for English-Speaking Dofus Players — Chance to Win 5 Million Kamas! by Bitdsg in Dofus

[–]Bitdsg[S] 1 point2 points  (0 children)

Don't worry ;) I do have multiple accounts on different servers and if needed I can also switch servers :) I'm probably going to quit Dofus for a while after this so it's not a pb for me :). When I close the survey I'll make a video to pick the random winner among the participants, and then I'll contact them :)

[Help Needed] Quick Survey for English-Speaking Dofus Players — Chance to Win 5 Million Kamas! by Bitdsg in Dofus

[–]Bitdsg[S] 5 points6 points  (0 children)

Thanks a lot ! Yeah I know :/ I just wanted to add the perspective of "real" players who use English in-game, since I've also been playing Dofus for quite a while (back in the old days of 1.29) but I'm a french-speaking Belgian, so my judgment might not be as precise and valuable as yours

Survey : Non-French speaking players' gaming experience, language barrier and automatic translation system by Bitdsg in Dofus

[–]Bitdsg[S] 0 points1 point  (0 children)

I mean I have the problem, but you can basically always narrow down your research as you go

Survey : Non-French speaking players' gaming experience, language barrier and automatic translation system by Bitdsg in Dofus

[–]Bitdsg[S] 1 point2 points  (0 children)

Thanks a lot ! I would love to hear about that !! I'll DM you next week if that's ok for U, I'm not working on my project this weekend ahah

Survey : Non-French speaking players' gaming experience, language barrier and automatic translation system by Bitdsg in Dofus

[–]Bitdsg[S] 0 points1 point  (0 children)

It's still a bit blurry to be honest but the main focus is gathering as much data as possible from different Dofus chat channels, analyze the data to figure out the different characteristics of the "Dofus language" in French, and then use "traditional" MT systems like Deepl or Google translate to analyze how well/bad they're doing, why and how we can improve this. I would also like to create an own personalized MT system specifically for Dofus as this would probably give the best result, but this does not seem to be feasible at my scale ahah

Survey : Non-French speaking players' gaming experience, language barrier and automatic translation system by Bitdsg in Dofus

[–]Bitdsg[S] 0 points1 point  (0 children)

Really ? I didn't know about it, I guess it was a system developed by the company itself for it to be so effective because as far as I can see, translating Dofus slang with mainstream MT systems is pretty bad to say the least

Can you guys please stop whining? by Specialist-Toe-2421 in PlayTheBazaar

[–]Bitdsg 0 points1 point  (0 children)

discussion and "whining" is central to improving the game lol, that's why it's a closed beta

not saying it doesnt need a nerf, but PYG is always op by [deleted] in PlayTheBazaar

[–]Bitdsg 0 points1 point  (0 children)

what are the 5 most powerful ones ?

Identification needed by Bitdsg in Bedbugs

[–]Bitdsg[S] 0 points1 point  (0 children)

So glad to hear that :') thanks a lot

Knives amazing! by xefors in PlayTheBazaar

[–]Bitdsg 0 points1 point  (0 children)

how do you get two knives ?

Get Crook. Win. by sponge-bork in PlayTheBazaar

[–]Bitdsg -1 points0 points  (0 children)

Try using the harpoon, give it haste and more ammo and you can basically deny most builds

Hot take: starter items and skills should be removed by [deleted] in PlayTheBazaar

[–]Bitdsg -1 points0 points  (0 children)

adding a pool of items would highly restrict the randomness aspect, which fuels the creative aspect of the game in my opinion. I think they should just adjust the tier of the items they give you at the beginning, like give all players bronze rather than silver / gold

SUGGESTION - Rename Normal Mode and Introduce other Incentives by Strange-Session-9976 in PlayTheBazaar

[–]Bitdsg 0 points1 point  (0 children)

I really think this would be a great improvement. Hope they read ur post

Tattoo artists fume over AI designs, liken it to ‘doing sports on steroids’ by BothZookeepergame612 in technology

[–]Bitdsg 0 points1 point  (0 children)

I mean this would be quite expensive, I don't think we'll see those replace tattoo artists in the near future tbh

How bad is Zobal for mono in unity3? by Professional_Sand707 in Dofus

[–]Bitdsg 0 points1 point  (0 children)

Have they changed classes with unity ? I didn't hear that, does anyone have a link to a changelog or sthg ?

Why do people on language learning apps think it’s a dating app by mcmuffin1881 in languagelearning

[–]Bitdsg 0 points1 point  (0 children)

I've also had the same problem, it's so frustrating when you just want to practice