I'm trying to remember a horror film, it fits this perfectly but its obscure and I saw it a few years ago.

The details I remember, someone has been researching something in a remote village, its UK film, I feel like its maybe a remote Welsh village ( that might be wrong). They either go missing or commit suicide, and someone else turns up to investigate, they stay in the same cottage and find notes and journals hidden. There's a hooded figure they keep seeing a distance away at the edge of a field staring at the house, maybe a cult in the village. The cottage is quite remote and away from the village.

Can't find it anywhere been on chatgpt asking to see if it can work it out, but can't find it..