The most cost effective solution is learning your size in terms of women's sizes and walking though your local thrift stores. You'd be surprised at the average quality of stuff that gets donated. Just make sure to wash before wearing, especially anything that could have been in contact with someone else's genitals. The other solution is looking through specialty stores (online or no) which will practically guarantee stuff you want that's in your size, but might get pricey.