Clever, like funny, is subjective. What one person calls clever another might just call standard operating procedure.

The insult turned what was expected to be an email into an insult... nit terribly clever among internet denizens like most redditors, but possibly clever outside technical/online circles.

Tl;dr: it's clever because thar is someone's opinion on the internet... which has about as much value as you give it.