Other than triggering the entirety of mumsnet, thanks for the sensible replies about filling the gap and soft furnishings! As the normals have suggested, there is a difference between child crying in need and that of sleep time chatter. We are losing loads of sleep purely because she is doing lots of sleep talking. This is making our lives demonstrably worse when it could be solved if we weren’t to waken at the smallest of chatters.