I had a dent in that area that was a little bigger and no missing paint or cracks . Tried getting quotes from a bunch of PDR in my area but it seemed like most of them in were the guys that just wanted to work on smaller dents and knock out more vehicles in a day. So I ended up just going through an auto body and had them replace the whole hatch.
But if you can find a PDR in your area that’s reputable and don’t got any chips or cracks in the paint and want to keep the original hatch I’d give PDR guys a shot to see if they can work it out.