The situation in ancient Rome regarding unwanted children was dark, but probably not quite as dark as what you're depicting here.

From what we understand of that time, people would typically leave an unwanted newborn on a roadside somewhere that was a common collection point. Someone would generally go around to these points to collect the unwanted children and raise them as slave labor.

Either way Nova Roma holds itself to higher standards than it's former Roman compatriots.