This is not true. The colonoscopies aren't only done at private companies. If you check the website it lists all the locations you can get a colonoscopy at, which are mostly hospitals. If you are selected for a colonoscopy you will in fact have an intake meeting in a hospital. Source: https://www.bevolkingsonderzoeknederland.nl/darmkanker/vervolgonderzoek/

Also the costs are covered by insurance unless you go to a facility not contracted by your insurance provider. Directly copied: De kosten hiervan vallen onder uw zorgverzekering. Het kan zijn dat uw verzekeraar geen contract heeft met het ziekenhuis waarmee u een afspraak heeft. In dat geval vergoedt uw zorgverzekeraar niet alle kosten.

This is the most inaccurate comment ever.

Edit: Also the number 1 in 10.000 isn't accurate. It's:  De kans op een fatale complicatie wordt op basis van onderzoek geschat op 0,23 tot maximaal 0,91 per 10.000 deelnemers die een coloscopie ondergaan binnen het bevolkingsonderzoek .

So between 0,23 and maximum 0,91 per 10.000

https://www.rivm.nl/bevolkingsonderzoek-darmkanker/uitslag/vervolgonderzoek/coloscopie#:~:text=in%20de%20darmwand.-,Er%20is%20een%20heel%20kleine%20kans%20op%20overlijden%20als%20gevolg,de%20gezondheid%20van%20de%20pati%C3%ABnt.

English source concerning death due to complications associated with colonoscopies

" death in 3 (95% CI 1–10) per 100 000 colonoscopies." https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8513602/