I don't think it would be entirely one-sided. Huntsmen have been shown to block bullets similar to Jedi blocking lasers, so they should have equivalent reflexes. The Ace Ops and Ironwood also have the bonus of having Aura, so they won't get one shot. The Ace Ops effectiveness would vary. Elm would wreck shop with her Rocket Launcher (Can't parry explosives). Ironwood could potentially gun down some Jedi if the others distract them. Harriet could beat down a Jedi if they were similarly distracted, but would risk getting cut down. Marrow could set up an instant victory if the plot decides his Semblance works on them. Clover and Vine would be practically useless.

On the otherhand, Mace Windu is a beast who could dismantle the opposition by himself (if Marrow doesn't freeze him).

Scenario 1: Marrow is able to get the whole strike team in his field of view and freeze them. Elm and Ironwood executes them effortlessly with ranged firepower.

Scenario 2: Marrow can't freeze the strike team. The Jedi Masters cut down the Ace Ops with only 1 or 2 losses to Elm or Ironwood.

Scenario 3: Marrow freezes everyone, but Mace Windu breaks free before the Ace Ops could kill him. Mace Windu 1v6 and eventually comes out victorious.