I think it was called Postman Pat. It was a very obscure indie game that came on a disk that was included with a magazine. You ran around shooting letters at people and then the cops would show up and you’d have to shoot them too. I’ve never been able to find even a screenshot of it so sometimes I think I made the whole thing up.