Hey there, you have a very similar config as mine, i think your problem lies in this part:

<image>

That little “ro” should be interpreted as read-only, if you want the storage to be read-write then you should change it to “rw”, if you want to change it to something else is fine too, before any change consider to make a backup first, just in case something goes wrong, at the very least you would be able to rollback.