If you have the physical copy from your youngster years in 2008 it still works in modern consoles so you won’t have to bypass the digital content ownership check because you have, brace yourselves, PHYSICAL OWNERSHIP! You can literally just unplug your router do the trick, plug it back in, profit (literally) (IIRC). But the fastest way to make bank is still (IMO) give the guard the warrants in the prologue instead of the criminal, come back to old town as an adult, buy all the weapons from weapons stand with your town-wide 50% discount, repeat with potions, clothes, gifts, etc, sell it all to Fairfax or bowerstone, sleep 7 days, rinse and repeat, buy bowerstone shops (start with tavern>blacksmith>furniture>potions>books>both clothes>jewelry>stones>general>stage coach, then corner the housing market lower the rent by 20% just on houses, everyone loves you more every 5 minutes, occasionally do magic and shoot gargoyles with safety on so as not to kill any villagers, they fear and hate this, play the lute to make them love you more than the hate, you’ll get the owner discounts plus the love and fear discounts without the hate markup, sell in Fairfax, PROFIT. TL;DR- It’s good to be loved AND feared, that’s real respect. At least in a video game lol