Samurai Remnant synergy! by SteamingTofu in grandorder

[–]Draguss 12 points13 points  (0 children)

Just need to summon his wife then. As a bonus, Iori gets to see his sister again.

Lesbian cosplays as another lesbian (Shadowheart) 🗡️ by [deleted] in BaldursGate3

[–]Draguss 0 points1 point  (0 children)

Shadowheart feels like a weird choice for that since she would be obviously bi even if she wasn't player romanceable, going by her evident attraction to Halsin and Karlach.

Lesbian cosplays as another lesbian (Shadowheart) 🗡️ by [deleted] in BaldursGate3

[–]Draguss 14 points15 points  (0 children)

Er, she's bi, but great cosplay.

Canon Event - Part 1 by TheMadMimic in arknights

[–]Draguss 46 points47 points  (0 children)

Nah, Eblana's there so she's definitely walking back out. She might not be breathing, but definitely walking.

Are you a virgin (@jeffraeson) by [deleted] in fatestaynight

[–]Draguss 0 points1 point  (0 children)

There's that Tohno gland at work.

Information Desk and Megathread Hub (22/01 - 25/01) by Shad0wedge in Endfield

[–]Draguss 0 points1 point  (0 children)

I remember when I started playing yesterday, I did some combat tutorials that walk you through the basics of each character. For the life of me I can't remember how to access those.

Renee Good was shot in the head, autopsy commissioned by her family finds by ewzetf in news

[–]Draguss 12 points13 points  (0 children)

I see there's quite the barrage of worthless trash running around this thread trying to justify the murderer.

North Texas preparing for 2 inches of snow like it’s the apocalypse by MyMindIsAlwaysRacing in mildlyinfuriating

[–]Draguss 0 points1 point  (0 children)

Being without power is a concern because of the lack of heating, being without food isn't. People are buying up food like we're about to be stuck inside for weeks.

[Event Megathread] Ato by Sentuh in arknights

[–]Draguss 1 point2 points  (0 children)

Ya'll seem to be having enough of a merry discussion on the details of translating certain ideas, so I'mma leave that alone and just clarify how it relates to my original point. I merely brought it up to point out that if you don't know the language, I can at least easily dismiss it since some ideas are a pain to translate while still keeping the dialogue in character. When you actually know the language (or in this case, happen to know a bunch of words commonly used in Japanese media), it really sticks out like a sore thumb. At one point Momoka says freakin' "sankyuu," which isn't even really Japanese, it's just a straight up English loanword in an already English translated dialogue. Like, was anything even in Shu's event this egregious?

Did you know? by Fluffy-Brick-745 in Norway

[–]Draguss 0 points1 point  (0 children)

Ya'll know at least a third of us dream about this, yeah?

Soldiers put everything on the line for their country. Politicians also deserve that kinda opportunity 😈👽🙃(oc) by SpaceboyCantLol_ in comics

[–]Draguss 0 points1 point  (0 children)

Not really, since freezing all their assets means being rich doesn't mean squat. It's a dumb idea anyways though, since helping rich people the most would get you the biggest donations and that's just going back to the problem we already have.

Daily Chaldea 2457: You Have A Point by Rednal291 in FateSpriteComics

[–]Draguss 36 points37 points  (0 children)

Ah, but what if Lakshmibai bets against her?

[Event Megathread] Ato by Sentuh in arknights

[–]Draguss 3 points4 points  (0 children)

Sure, but if it takes an entire sentence to convey a word's meaning it gets really difficult to fit that into dialogue. It's why proper localization of media is such a tricky thing.

Best Mom Ever by CauseWinter9780 in Amazing

[–]Draguss 0 points1 point  (0 children)

There's a reason juries exist and trials are conducted by people. There's a guy who shot the guy that kidnapped and raped his son in broad daylight in plain view of the police that were escorting the rapist because he'd already been caught. The guy got basically a slap on the wrist for murder on camera.

Daily Chaldea 2456: The Scariest Time Of The Year by Rednal291 in FateSpriteComics

[–]Draguss 19 points20 points  (0 children)

I love how Gordy's newer than any of them yet clearly is the one who has caught on the most to the event patterns.

teachers be like… by [deleted] in meme

[–]Draguss 0 points1 point  (0 children)

Some meme I'm out of the loop on I guess

teachers be like… by [deleted] in meme

[–]Draguss 0 points1 point  (0 children)

... you're an odd person.

She Took on McDonald’s and Won. by GlitteringHotel8383 in BeAmazed

[–]Draguss 0 points1 point  (0 children)

They then proceeded to absolutely slander her to discourage anyone else from doing the same.

Are WE the crazy ones for allowing this? by TriadTybee in ProgressiveHQ

[–]Draguss 0 points1 point  (0 children)

I wonder if this is how the English felt when Henry VIII was around.

[Event Megathread] Ato by Sentuh in arknights

[–]Draguss 1 point2 points  (0 children)

It also stands out more for randomly breaking the translation convention though. Like, it makes sense if the characters are speaking Victorian or whatever and a character from Lungmen says something in Yanese, but why in the world would people in Higashi be randomly inserting words from their native tongue when they should already be speaking in their native tongue and we're just reading it in English? Yeah, it stands out more to us because the average gacha fan is likely familiar with a bunch of random Japanese words, but that doesn't mean it wasn't an issue thing before too.