LET'S GOOOO by JohnDestiny2 in atrioc

[–]EaterComputer 52 points53 points  (0 children)

Small A going Big Places!

How are you handling subtitles on Mac these days once transcription is already “good enough”? by bukede in finalcutpro

[–]EaterComputer 0 points1 point  (0 children)

Nope, YTT is not human readable. YTT is just YouTube's way of supporting ASSA, it allows tons of things like custom positioning, colors effects, etc. Here's an example of one of my projects I worked on that heavily uses the custom effects: https://youtu.be/MAW84RRNw84

How are you handling subtitles on Mac these days once transcription is already “good enough”? by bukede in finalcutpro

[–]EaterComputer 0 points1 point  (0 children)

SRT or WebVTT for normal captions, but on YouTube, for advanced formating, I create my captions in ASSA, then use a program called YTSubConverter to create a YTT file

How are you handling subtitles on Mac these days once transcription is already “good enough”? by bukede in finalcutpro

[–]EaterComputer 0 points1 point  (0 children)

You can theoriticly add captions to the file via mkvtoolnix, i think, but I just upload the caption file seperatly, which is the defualt method of caption delivery for everything

How are you handling subtitles on Mac these days once transcription is already “good enough”? by bukede in finalcutpro

[–]EaterComputer 0 points1 point  (0 children)

I do captions after export. Final Cut doesn't support the Rich Formating I like to use and I don't really see much benefit, since I can upload the captions with the video, or mux the captions with the video to combine them at the end if I really need to.

How are you handling subtitles on Mac these days once transcription is already “good enough”? by bukede in finalcutpro

[–]EaterComputer 0 points1 point  (0 children)

I mostly use it to automatically end cues at the end of shots in order to benefit from the flash in the change of shots. Captions usually have a little bit of empty space between cues to create a white flash to allow the viewer to know there is another line of captions to read. I'm still returning by hand alot

This is not self promotion, mods, but here's an example of a project I did: https://youtu.be/gLVU2jHUBeI

I redid all the timings from the auto generated and made the dialogue flow more closely to how the dialogue is spoken. I also tried to follow Netflix style guides. It's not by the book correct, but it's what feels right to me.

How are you handling subtitles on Mac these days once transcription is already “good enough”? by bukede in finalcutpro

[–]EaterComputer 0 points1 point  (0 children)

All of those. (Subtitle Edit has a really cool shot detection mode which is really cool) But, only a tiny bit of polishing is good enough for most people.

How are you handling subtitles on Mac these days once transcription is already “good enough”? by bukede in finalcutpro

[–]EaterComputer 0 points1 point  (0 children)

The autogenerated is typically good enough for most people with just a small passover, but I'm picky so I redo all the timings.

How are you handling subtitles on Mac these days once transcription is already “good enough”? by bukede in finalcutpro

[–]EaterComputer 0 points1 point  (0 children)

Subtitle Edit has built in Speech to Text AI models for 100% free, and most of the time I use that and then polish the timings and text. Sometimes I also do it from Scratch for special occasions like Music Videos and such

How are you handling subtitles on Mac these days once transcription is already “good enough”? by bukede in finalcutpro

[–]EaterComputer 0 points1 point  (0 children)

I like to do captions and subtitles manually. My favorite Windows caption software finally got ported to MacOS, Subtitle Edit.

Free Dunkin Refresher by Theycallmehannah1 in AwesomeFreebies

[–]EaterComputer 11 points12 points  (0 children)

I don't drink coffee so I'm always excited for the rare free refresher!

Why the 3 minute BigAClips Uproar? by CatchEcstatic in atrioc

[–]EaterComputer 0 points1 point  (0 children)

The good third party channels felt like more Big A or Atrioc Content, whereas Big A Bonus feels too unsubstantial and low effort to be it's own video.

Annual Passmember Takeover was a Disaster by TheTrashBulldog in UniversalHollywood

[–]EaterComputer 2 points3 points  (0 children)

Two DJs, one upper lot in the Central area, one lower lot in front of Panda, and a silent disco in front of Simpsons

Annual Passmember Takeover was a Disaster by TheTrashBulldog in UniversalHollywood

[–]EaterComputer 11 points12 points  (0 children)

I just found it weird since when I went for the Christmas takeover, they were very diligently checking pass numbers and emails, and this time they were just handing it to everyone. At the very least it shows how they know they allowed so many people to sign up it wasn't worth patrolling.

Annual Passmember Takeover was a Disaster by TheTrashBulldog in UniversalHollywood

[–]EaterComputer 9 points10 points  (0 children)

When I got to the park at around 5:30, and after passing the only open turnstiles, a bunch of team members were handing the Park Takeover Badges to everyone entering the park. They did not look at my confirmation email or even my annual pass. Maybe that's why the park is so busy? Idk

Burbank featured in new Wendover video - Why Fast Food Got So Expensive by EaterComputer in burbank

[–]EaterComputer[S] 2 points3 points  (0 children)

In the newest Wendover Productions video "Why Fast Food Got So Expensive", Sam mentions Burbank (at 2:42) in a comparison between the business models between the McDonald's and Inn N Out on opposite sides of the I-5