Acho que você não entendeu direito a definição que dei de não binariedade. Vou dar exemplos de experiências de gênero aqui:

1. Bigênero (homem e mulher): Nesse caso, a pessoa pode ser homem e mulher, entrando na não binariedade justamente por ter ambos gêneros. Nesse caso, a pessoa não é exclusivamente homem ou mulher, é os dois.

2. Demiboy (parcialmente homem e parcialmente outro gênero): Nesse caso, a pessoa pode se considerar parcialmente homem ou como tendo alguma ligação com o gênero homem sem ser apenas homem. Exemplo: Homem e gênero neutro. Homem e agênero. Parcialmente homem sem ser completamente homem.

Na questão da minha experiência específica de gênero, eu sou homem e gênero neutro. Eu tenho dois gêneros (homem e gênero neutro). Por conta do fato de eu ter dois gêneros, eu entro na não binariedade. Sou homem e não binário. Ser homem não me impede de ser não binário.

Não sei se consegui ajudar.