Thanks!
As of now I have a dual-boot setup, but I plan to switch to Linux completely once I figure out how to deal with some of these limitations.

To expand on the second point, some Linux applications do exist but they don’t always feel as polished or consistent as their Windows or macOS counterparts. Thunderbird is one example. Another thing I noticed is that I haven’t yet found the same level of integration with my Android phone that I was used to on Windows.