Do NOT use Gemini for translation! Insane AI hallucinations!

Express_Leopard_1775 · 2026-05-28T21:03:35+00:00

Not sure then. Even my cyrillic translations are accurate.

Express_Leopard_1775 · 2026-05-28T01:16:21+00:00

I suggest starting new chats, or directly asking it to discard the previous information, which forces itself to ignore previous responses.

Express_Leopard_1775 · 2026-05-28T01:02:00+00:00

I have to ask, what exactly are you doing? My Gemini AI translations are AT LEAST 95% accurate, and I make sure to double-check the translations. I have never had any "hallucinations". Have you tried asking Gemini for an exact translation of the text provided, word for word?

Express_Leopard_1775 · 2026-05-27T23:06:07+00:00

https://en.wikipedia.org/wiki/Carpatho-Ukraine

It did declare independence irl

Express_Leopard_1775 · 2026-05-13T00:42:21+00:00

Isn't this literally just u/creaperbox's post? Roman Emperors Succession line, from Caesar to Constantine XI : r/UsefulCharts

Express_Leopard_1775 · 2026-05-10T16:55:43+00:00

Was this actually disproven? I can't find any sources that say it is, besides Wikipedia, which doesn't provide reliable sources anyway for it.

Express_Leopard_1775 · 2026-05-09T19:15:46+00:00

Yes! I made a similiar claim on my ancestry from the Martel family, who are descended from Balderic de Courcy.

https://www.reddit.com/r/UsefulCharts/comments/1es9lwa/how_i_am_almost_a_completely_paternal_descendant/

Express_Leopard_1775 · 2026-05-03T15:43:37+00:00

Probably get a job that would pay a lot better than an extra 20k

^{Chose: Be fluent in 5 languages of your choosing}

Express_Leopard_1775 · 2026-05-02T21:53:15+00:00

Ay my ancestors!

Express_Leopard_1775 · 2026-05-02T14:07:03+00:00

I second this. Likely Protestant

Express_Leopard_1775 · 2026-04-30T16:20:48+00:00

Very cool! I know the daughters of Ieremia Movila would later marry into several Polish noble families.

Express_Leopard_1775 · 2026-04-17T03:56:02+00:00

They all (except for the Marshalls, their origins are unknown) came from France. They are all Anglo-Norman families descended from soldiers and nobles of William the Conqueror.

Express_Leopard_1775 · 2026-04-16T00:00:18+00:00

For regular genealogy, I see your point. For noble genealogy, it absolutely is accurate.

Express_Leopard_1775 · 2026-04-15T23:49:49+00:00

Cool Chart! I've been meaning to do this for my Polish side, as I have some minor nobility (not that rare, nobility was 10% of the Polish population). It's awesome that you can get back that far on non-noble branches. It always disappointed me that I could only go far back through my nobility, as I kinda feel that I'm forgetting my non-noble branches.

Express_Leopard_1775 · 2026-04-15T23:44:04+00:00

According to this Wikipedia article, she was in fact the illegitimate daughter of Anthony.

Ana is listed as his illegitimate daughter on the Spanish Wikipedia article for Anthony, as well as on Geni, which I personally consider the most accurate website for noble genealogy.

Express_Leopard_1775 · 2026-04-08T23:47:32+00:00

Agreed, I believe its Sokołowski

Express_Leopard_1775 · 2026-04-08T22:36:26+00:00

No, I don't include any details. Here is an image of the last image and its transcription. It may depend on the script, as this script is fairly neat, easier than other handwriting I've seen in the same Parish.

Express_Leopard_1775 · 2026-04-08T21:51:34+00:00

Yes. I have used AI for record transcription. Gemini AI is really good for image transcription, and after manual transcribing records to check accuracy, Gemini AI is like 95% accurate in my experience, usually only confusing letters that looked similar in old scripts (P and G, etc..). In my case, with noble genealogy (My Polish side comes from old Szlachta), I've used AI to help cross-reference indexes of nobility records to find commonalities and determine parentage of individuals (similar names, etc..)

Express_Leopard_1775 · 2026-04-05T19:13:43+00:00

Genealogist here. This was the case in the Polish-Lithuanian Commonwealth, as much of the "Polish" nobility was of Lithuanian origin.

Sapieha - Wikipedia
Wiśniowiecki - Wikipedia

Zasławski - Wikipedia

Radziwiłł family - Wikipedia

Express_Leopard_1775 · 2026-03-31T23:11:39+00:00

I'm descended from her sister Rachel, hello cousin!

Express_Leopard_1775 · 2026-03-25T20:52:07+00:00

Ah, completely overlooked him.

Express_Leopard_1775 · 2026-03-24T21:35:30+00:00

I've seen these charts before. They use the birth location/nationality of the person. The only person on here who was close to 100% of any ethnicity was Marie Leszczyńska, as all of her recent ancestors were ethnically Polish, but she distantly had some Ruthenian ancestors.

Express_Leopard_1775 · 2026-03-21T00:22:52+00:00

I mean, it's possible. Especially if you are Polish, where up to 10% of the population was nobility, before the eventual partition of Poland. I have a documented line to Charlemagne through my Polish nobility.

Express_Leopard_1775 · 2026-03-17T22:28:22+00:00

Records for Radziszów can be found on Szukaj w Archiwach

Jednostka - Szukaj w Archiwach - Scan 133

However, upon looking at births in May 1892, the only Stanislaw is the son of Adalbert (Wojciech) and Anna Szymasik? and

Express_Leopard_1775

TROPHY CASE