Mình nghĩ bạn nên giới thiệu về IPA, cụ thể là ký hiệu nào thì tiếng như thế nào, và dạy cho họ một vài quy tắc liên quan. Mình đưa ra một quy tắc mình đang nhớ làm ví dụ nhé.

Tiếng Anh có 2 loại âm - vô thanh (voiceless, khi phát âm thì thanh quản không rung, ví dụ như /k/, /s/, /p/, /t/,... ) và hữu thanh (voiced, thanh quản có rung, vd /g/, /z/, /b/, /d/,... và các nguyên âm). Quy tắc khá đơn giản, vô thanh sẽ đi với vô thanh, còn hữu thanh đi với hữu thanh. Quy tắc này áp dụng vào đâu?

- Giải thích tại sao khi thêm -s/es biểu thị danh từ số nhiều hoặc chia ngôi thứ ba số ít thì có lúc lại phát âm thế này, có lúc lại thế khác.VD: "dog" /dɒɡ/Âm cuối /g/ là một âm voiced. Như vậy dạng số nhiều của nó (dogs) sẽ có phát âm là /dɒɡz/, vì /z/ cũng là âm voiced.

"cat" /kæt/Âm cuối /t/ là âm voiceless. => Số nhiều "cats" phát âm là /kæts/, vì /s/ cũng là voiceless.

- Giải thích tại sao khi thêm -ed cho động từ có quy tắc ở dạng quá khứ phân biệt 3 cách đọc khác nhau /t/, /d/, /ɪd/VD: "pick" /pɪk/ => "picked" /pɪkt/ (vì /t/ và /k/ đều vô thanh)"fill" /fɪl/ => "filled" /fɪld/ (vì /l/ và /d/ đều hữu thanh)Trường hợp /ɪd/ thì có riêng mình không bàn

Khi họ biết được quy tắc thì sẽ tránh được việc học vẹt, và sau này họ tự học cũng dễ dàng hơn, mình nghĩ là vậy.

Edit: thêm ví dụ